본문 바로가기
샹송(프랑스)

On Attendra l'Hiver / Julien Dore

by 빠리랑 2014. 4. 7.

 

 

 

 

"머리핀을 한 남자"라는 별명을 갖고 있는 쥴리앙 도레(Julien Doré)는 프랑스 알레스에서 1982년 7월 7일에 태어났으며,

TV 오디션 프로그램 "Nouvelle Star"의 2007년 시즌 5의 우승자이다.

쥴리앙은 프랑스 도시 님므의 에꼴 데 보자르를 5년간 다녔으며, 피아노와 기타를 완벽하게 다뤘다.

그가 자신의 친구들과 자신의 첫 번째 그룹 Dip Up Elvis를 결성한 것이 겨우 20살의 나이였다.

그들은 자신들의 지역의 바에서 첫 번째 공연을 하기도 했다.

2006년에 스튜디오에서 처음으로 녹음을 한 후에, The Jean D'Ormesson Disco Suicide라고

명명한 새로운 프로젝트를 런칭했는데, 그 컨셉은 추억의 디스코 음악들을 펑크-락으로 재편곡하는 것이었다.

 

그 다음 해에 쥴리앙은 자신의 그룹 Dig Up Elvis를 홍보하는 차원에서 "Nouvelle Star"의

캐스팅에 참가하기로 결심했으며, 자신의 그룹의 모습이 담긴 큰 스티커를 붙인

우쿨렐레를 들고 심사위원들 앞에 출연한다. 그리고는 Pavillon Baltard에서 생방송으로 참가하는

15명의 후보중에 하나로 뽑히게 된다.

즉각적으로 쥴리앙은 대중과 심사위원들이 좋아하는 후보자가 되어버리는데,

이는 Sabine Paturel의 "Les Bêtises", 달리다의 "Mourir sur scène", 그리고 특히

알리제의 "Moi Lolita"같은 프랑스 추억의 샹송들에 새로이 가치를 부여하는

그만의 특이한 개성있는 방법때문에 만장일치로 얻어진 것이다.

쥴리앙은 심지어 편곡하는 것으로 만족하지 못하고 가끔은 가사들 마저도 바꿔버렸다.

 

그 전해에 Christophe Willem이 모든 언론이나 인터뷰의 대상이 되었듯이,

쥴리앙 도레가 그러한 대상이 되어버렸고, 특히 "Libération 리베라씨옹" 신문은 그의 특집을,

그리고 "Elle" 잡지는 Justin Timberlake와 Jude Law를 앞서 가장 섹시한 남성이라는 타이틀을 부여했다.

2007년 6월 13일 드디어 쥴리앙은 "Nouvelle Star" 방송에서 당연스럽게 우승을 차지하게 된다.

 

2007년 여름에 Moi Lolita의 리메이크 싱글을 처음으로 내놓은 후, 첫 번째 솔로 앨범 <Ersatz>가 2008년 6월에

발매된다. 그의 영화 캐리어에 대한 꿈을 버리지 않고, 2008년 세자르 시상식에도 그 모습을 드러낸다.

이 1집 앨범에 수록된 곡들 중 "Les Limites 한계"라는 곡은 뮤비가 세 가지로 발표되었는데

하나는 쥴리앙이 노래하고 파트리샤가 춤추는 장면과 또 하나는 쥴리앙이 춤추고 파트리샤가 노래하는 장면,

그리고 또 하나는 수염이 있는 남자가 춤추고 쥴리앙이 노래하는 버전 이렇게 3가지로

유머러스하게 제작하여 호평을 받았었다.

 

2013년 10월 28일에 3집 앨범 <LØVE>가 발매되었는데 이 단어는 앨범 쟈켓에서도 볼 수 있듯이 덴마크말로

사자라는 말을 의미하며, 이 중에 첫 번째 싱글이 "Paris-Seychelles"이었으며

2014년 3월 27일에 두 번째로 발표된 싱글이 바로 on attendra l'hiver 우린 겨울을 기다릴거야"다.

 

on attendra l'hiver"의 뮤비는 쥴리앙 도레 자신이 감독한 작품으로 육체와 장식들의 탐미주의에

기반을 둔 뮤직비디오로, 두 명의 여성에 둘러싸여 소파에 앉아 있는 쥴리앙을 발견할 수 있다.

 

 

Louise Bourgoin

 

 

 

Marina Hands와 쥴리앙 도레

 

쥴리앙은 2007년에 "사랑의 유효기간은 3년 (2012년)"에서 주연으로 나온 프랑스 여배우 Louise Bourgoin를 만나

2010년에 헤어졌으며, 2013년에는 "Lady Chatterley (2006년)"의 주연으로 유명한

프랑스 여배우 Marina Hands와 3년간의 연인 관계를 청산했다.

 

* "Paris-Seychelles", "Les Limites" 아래 뮤비 첨부

 

 

 

On attendra l'hiver

 

Puisque t'es là quand elle s'allonge
Contre leur boucherons je m'allonge
On aura le temps à l'orage
La belle fut de passage
Puisque mes doigts résistent encore
Je vomis les chœurs de tous ces cors
On me veut forfait du combat
Moi je veux me battre avec toi
Puisqu'il est tard que j'écris vite
Un bleu canard vise la vitre
Je vide une cuvée de chasse-spleen
Dans un pull à toi navy marine
Puisqu'on s'est tout dit de sang
Cherbourg et Séville nous ressemblent
Puisqu'on me parle d'autres langues
La tienne m'aidait à comprendre

On attendra l'hiver
Pour s'écrire qu'on se manque
Que c'était long hier
Que c'est long de s'attendre
On attendra l'hiver
Pour s'écrire qu'on se manque
Que c'était long hier
Que c'est long de s'attendre

Puisque tu ne veux plus m'entendre
Sans opinel pour te défendre
Dans ton dressing abandonné
Air de Chanel désincarné
Puisque tu ne veux plus comprendre
Qu'il faut des années pour tout prendre
Sans se laisser s'envoler
De la parade des pages gaies

Pardonne mon cœur
Pour ouvrir notre tombe
Pour y planter mon cœur
Les pensées d'autres blondes

On attendra l'hiver
Pour s'écrire qu'on se manque
Que c'était long hier
Que c'est long de s'attendre
On attendra l'hiver
Pour s'écrire qu'on se manque
Que c'était long hier
Que c'est long de s'attendre

Tu pardonnes mon cœur

On attendra l'hiver
Pour s'écrire qu'on se manque
Que c'était long hier
Que c'est long de s'attendre

 

 

 

Paris-Seycelles

 

 

 

 

Les Limites (쥴리앙이 노래하고 파트리샤가 춤추기)

 

'샹송(프랑스)' 카테고리의 다른 글

Ou sont les hommes / Mutine  (0) 2014.04.09
Mme Pavoshko / Black M  (0) 2014.04.08
Horizon / Detroit  (0) 2014.04.05
Emmene-moi, A toi/Mister You  (0) 2014.03.29
Jour 1 / Louane  (0) 2014.03.28