Jour 1 / Louane

 

 

 

루안(Louane Emera)은 프랑스 TF1방송의 오디션 프로그램 "The Voice" 시즌 2 즉, 2013년 시즌에

출연했던 참가자로 대중에게 알려졌다.  이 프로그램에서 루안은 William Sheller의 "Un homme heureux",

Carla Bruni의 "Quelqu'un m'a dit"등을 리메이크했었다.

하지만 준결승에서 부른 "Quelqu'un m'a dit"는 완벽하지 못해서 결승의 문턱에서 탈락을 맛보았으나,

이제 17살의 루안은 "The Voice 2" 투어에 Olympe, Anthony Touma 그리고 이 시즌2의

우승자였던 요안 프레제와 참가하였으며, 그녀로 하여금 무대와 좀 더 친숙하게 해 주는 기회가 되었다.

 

루안이 이번에 1집을 준비하면서 Fontana 레코드사(Universal Music)와 계약을 하고

첫 번째 싱글로 내놓은 곡이 바로 "Jour 1" 이다. 이 곡은 Patxi Garat가 작곡했으며,

뮤비는 노르망디 연안에서 촬영되었고 연인을 만나는 감정을 노래하고 있으며,

후렴구는 마치 조이스 조나땅의 그것을 생각나게 해주는 것이다.

 

루안은 또한 영화계에도 발을 들여놓았으며, "Prête-moi ta main 도와줘 (한국 제목: 결혼하고도 싱글로 남는 법)(2006년)",

"L'Homme qui voulait vivre sa vie 자신의 삶을 살고자 한 남자 (한국 제목: 빅 픽쳐)(2010년)"의

영화 감독 에릭 라르티고(Eric Lartigau)가 감독한 "La Famille Bélier"에 출연했으며 이 영화는

2014년 12월 17일에 프랑스에서 개봉할 예정이다.

 

 

 

 

Jour 1

 

Jour 1
amour numéro 1
C'est l'amour suprême
Dis-moi que tu m'aimes
Je veux un jour numéro 2
Une suite à l'hotel, supplément mortel
Je t'ai regardé toute la nuit
Danser sur mon âme les plus permis
9 jours
La vie c'est du velour et l'éternité, une nécessité
Jour 10
Variation du délice,
Que voudrais-tu faire?
Une balade en mer?
Chaque jour,
dépendance à l'amour, pas de danse autour

C'est le jour 1, celui qu'on retient,
Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,
C'est celui qui revient
C'est le jour 1, celui qu'on retient,
Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,
C'est celui qui revient.

100 jours si c'était un jour 100
Sans en avoir l'air de l'orage dans l'air
Jour 1000 t'as touché dans le mille et sans stérébanthine caché dans la poitrine
Chaque jour,
dépendance à l'amour, pas de danse autour

C'est le jour 1, celui qu'on retient,
Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,
C'est celui qui revient
C'est le jour 1, celui qu'on retient,
Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,
C'est celui qui revient.

C'est le jour 1, celui qu'on retient,
Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,
C'est celui qui revient
C'est le jour 1, celui qu'on retient,
Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,
C'est celui qui revient.