Bailando / Enrique Iglesias ft. Gente De Zona, Descemer Bueno

 

 

 

 

엔리케 이글레시아스가 드디어 자신의 전성기를 되찾는 듯한 분위기다. "El Perdedor 루저"는 이미

빌보드 라틴 차트에서 상위권에 있으며, 이어 나온 Pitbull이 피처링하는 "I'm a Freak"도

좋은 반응을 보이고 있고 게다가 본 블로그에도 소개한 "바차타의 킹"이라 불리는

로메오 산토스와의 바차타 듀엣곡 "Loco"는 2014년 빌보드 라틴 뮤직 어워드에 이미

여러 부분에 걸쳐 후보로 올라와 있는 상태다.

로메오 산토스는 14개 부분에 17개 후보에 오르고, 그 다음이 프린스 로이스로 16개,

살사 자이언트 마르크 안토니가 15개로 그 뒤를 잇고 있다.

 

여기다가 2014년을 자신의 해로 만들어볼 양 2014년 브라질 월드컵의 주제가에 참여할 모양이다.

2010년에는 샤키라가 "Waka Waka"를 불러 전세계가 춤추게 만들었는데, 이번에는

Pitbull의 "We Are one"이 주제가로 내정되어 있고, 가수로는 제니퍼 로페스와 Claudia Leitte가

예정되어 있는데 거기에 자신도 한 대목 달라고 핏불에게 부탁했으니 말이다.

엔리케는 인터뷰에서 "핏불은 이 노래 부를 수 없죠, 그는 쿠바 아메리카인이고 축구경기는 보지도 않아요,

저야말로 축구 광팬이니까 월드컵에 참가할 준비가 완전 돼있죠"라고 말했다.

물론 핏불하고 가까운 그에게 핏불이 이미 노래를 들려줬고 꼭 참가하겠다고 맘먹고 달려든거지만...

 

그런 그가 이번에 아무런 코멘트도 없이 Gente de Zona의 원곡인 "Bailando 댄스"의 노래까지

부르게 된 것으로 팬들까지도 놀라게 만들고 있으며, 이 노래는 플라멩코와 접목으로

강한 중독성을 가진 댄스곡이라 할 수 있다.

이 노래의 인기도 역시 조심스럽게 점쳐본다.

 

Gente de Zona의 원곡의 뮤비를 아래에 첨부하는데, 이 뮤비에는 실제

댄스 스쿨 학생들이 참가하고 플라멩코 댄서들의 멋진 댄스도 감상할 수 있다.

또한 이 곡의 아주 빠른 박자 버전도 같이 첨부한다.

 

 

 

 

 

 Bailando / Enrique Iglesias Ft Gente De Zona y Descemer Bueno

 

Yo te miro y se me corta la respiración
Cuando tú me miras se me sube el corazón
Y en silencio tu mirada dice mil palabras
La noche en la que te suplico que no salga el sol.

Bailando, bailando,
tú cuerpo y el mío
llenando el vacío
subiendo y bajando.

Bailando, bailando,
ese fuego por dentro
me está enloqueciendo
me va saturando.

Con tu física y tu química
también tu anatomía,
la cerveza y el tequila
y tu boca con la mía,
ya no puedo más, ya no puedo más
y ya no puedo más, ya no puedo más...

Con esta melodía,
tu color, tu fantasía
con tu filosofía,
mi cabeza está vacía
y ya no puedo más, ya no puedo más...

Yo quiero estar contigo,
vivir contigo,
bailar contigo,
tener contigo una noche loca
y besar tu boca

Yo quiero estar contigo,
vivir contigo,
bailar contigo,
tener contigo una noche loca
y besar tu boca

Oh oh oh, oh oh oh oh....
Oh oh oh, oh oh oh oh....
Oh oh oh, oh oh oh oh....

Tú me miras y estoy en otra dimensión,
tus latidos aceleran a mi corazón,
que ironía del destino no poder tocarte,
abrazarte y sentir la magia de tu olor

Bailando, bailando,
tú cuerpo y el mío
llenando el vacío
subiendo y bajando.

Bailando, bailando,
ese fuego por dentro
me está enloqueciendo
me va saturando.

Con tu física y tu química
también tu anatomía,
la cerveza y el tequila
y tu boca con la mía,
ya no puedo más, ya no puedo más
y ya no puedo más, ya no puedo más...

Con esta melodía,
tu color, tu fantasía
con tu filosofía,
mi cabeza está vacía
y ya no puedo más, ya no puedo más...

Yo quiero estar contigo,
vivir contigo,
bailar contigo,
tener contigo una noche loca
y besar tu boca

Yo quiero estar contigo,
vivir contigo,
bailar contigo,
tener contigo una noche loca
y besar tu boca

Oh oh oh, oh oh oh oh....
Oh oh oh, oh oh oh oh....
Oh oh oh, oh oh oh oh....

 

 

Gente De Zona & Descemer Bueno Bailando DJ Pavel Edit Extended