Silencio / Andy y Lucas

 

 

 

 

 

Andy y Lucas는 Andrés Morales 와 Lucas González 두 사람으로 구성된 스페인 팝 플라멩코 그룹이다.

 

안드레스는 1982년 4월 4일생이며, 루카스는 1982년 9월 28일생으로 Cadiz의 La Laguna 구역에서

성장했으며 두 사람은 같은 학교를 다닌 친구들로 2014년에 32살이 되었다. 루카스의 아버지는

Pedrito González로 Real Club Celta de Vigo에서 8년간 선수로 뛴 축구선수였다.

 

그들의 1집 앨범 <Andy & Lucas>는 2003년 5월 27일에 발매하고 13곡의 노래를 수록하고 있었으며,

그 중에서 "Son de amores 사랑이란"은 대중에 좋은 반응을 얻어 여름 히트곡이 된다.

이 앨범은 50만장 이상이 판매되고 2004년 3월 16일에 그들은 멕시코, 아르헨티나,

미국, 칠레, 코스타리카, 콜롬비아, 페루, 에쿠아도르 등지에서 앨범을 발매하기에 이른다.

 

또한 이 노래는 라틴 아메리카 전역에서 크게 히트하여, 빌보드 Hot Latin Tracks에서

1위에까지 오르게 된다.

 

2004년 11월 30일에는 2집 앨범 <Desde mi barrio 우리 동네에>를 발매하는데, 수록된 13곡 중에서 "Madre 어머니"를

제외하고는 모두 Lucas가 작곡한 것이고 "Madre"만 Andy가 작곡했으며 그의 작곡가로서의 데뷔작이 된다.

1, 2집 앨범의 100만장 이상 판매 그리고 11회의 플래티넘 앨범을 이루고,

2007년 2월 27일 3집 앨범 <Ganas de vivir 삶의 기쁨>을 발매하는데 이 중 7곡은 Andy가,

5곡은 Lucas가 작곡한 곡들이었다.

 

그들의 그룹 10주년을 기념하기 위해 2014년 3월 11일 발매 예정인 앨범 <Más de 10   10이상>에 앞서

발표한 곡이 바로 "Silencio 침묵"으로 이 앨범에는 히트곡 11곡과 3곡의 신곡을 포함할 예정이다. 

이 곡 말고 또 다른 신곡은 "Besos 키스"와 "Si unas palabras bastan 말로 충분하다면"으로 알려져 있다.

또한 이전의 히트곡들을 다른 아티스트들과 작업한 곡들도 수록될 예정인데 그 아티스트들은

Carlos Baute("Son de amores"), Andrés Cepeda ("Quiéreme"), Nicolás Mayorca ("Faldas") 등이다.

 

* "Son de amores 사랑이란" (살사 버전 포함) 과 "Tanto La Queria 원하시는대로" 아래 뮤비 첨부

 

 

 

 

Silencio

 

 

Silencio,
La vida me ha vuelto la espalda
Y yo pido silencio.
Qué tal si un instante
Te sientas y guardas silencio.
Por eso quiero confesar...

Que mi alma
Te echa de menos
Y confiesa que pierde la calma.
Si mal no recuerdo
Dijiste que tú me amabas
Pero no supiste mentir.

Cuando decías que me querías,
Cuando decías que me soñabas,
Todo era mentira.
Que fuiste tú la que me decías Que como a mí nadie ibas a querer
A nadie, a nadie, a nadie...
Que como a mí a nadie, a nadie,
A nadie...

Silencio
No sabes tú como me duele
Maldito silencio.
Un mar de recuerdos
Que inundan mi amor tan sincero.
Me quedé sin saber que decir...

Y con el tiempo
Volveré a darle la forma a mi sentimiento
Y juro que cuesta la vida
Por más que lo intento.
Deja que te vuelva a insistir...

Cuando decías que me querías,
Cuando decías que me soñabas,
Todo era mentira.
Que fuiste tú la que me decías
Que como a mí nadie ibas a querer
A nadie, a nadie, a nadie...
Ya nunca más
A nadie, a nadie, a nadie...

Porque te quiero
Y todo esto no supera lo que siento
Tan solo pido que cuides de lo que es nuestro
Y nadie se interponga en nuestro amor.

Porque esta vida
Va quemando poco a poco sentimientos
Tus engaños y mentiras de hace tiempo.
Solo queda en mis cenizas tú recuerdo.
Tú recuerdo...

Cuando decías que me querías,
Cuando decías que me soñabas,
Todo era mentira.
Que fuiste tú la que me decías
Que como a mí nadie ibas a querer
A nadie, a nadie, a nadie...
Que como a mí
A nadie, a nadie, a nadie...

Silencio, silencio, silencio...

 

 

 

 

Son de amores 사랑이란

 

 

 

Son de Amores 사랑이란 (살사 버전)

 

 

 

 

 

Tanto La Queria 원하시는대로