Mi Corazon / DJ Mam's

 

 

 

 

 

 

디제이 맘스(DJ Mam's)의 본명은 Morad Mameri로 알제리 출신으로 프랑스 마르세이유에서

1972년 4월 15일 태어난 프랑스 DJ 겸 작곡가이며, 2012년부터 Wagram Music 프랑스 레코드 사와

계약이 되어 일하고 있다. 그가 비록 프랑스인이지만 그의 노래들은 스페인어로 부르는

라틴 음악을 주를 이루기 때문에 라틴 음악 장르에 포스팅한다.

DJ Mam's는 특히 프랑스에서 최초로 줌바 붐을 음악에 접속시킨 DJ이다.

 

2010년 DJ Mam's는 "Zumba He Zumba Ha"를 만드는데 이 노래는 라틴 음악의 영향에

크레올의 터치가 가미된 것이었으며, 플로리다의 올란도에서 2010년 7월 처음으로

수만명의 사람들 앞에서 줌바 컨벤션이 있을 때 댄서들과 연주되었다. 이 노래는

2012년에 프랑스 가수 Jessy Matador가 다시 리메이크했으며 프랑스에서

2012년 섬머 히트곡이 되었다.

 

2012년 10월 1일 <Fiesta buena>라는 앨범을 발매하고 그 중 동명의 싱글 "Fiesta buena"가

수록되어 있었으며, Alberto 'Beto' Perez와 Luis Guisao, Soldat Jahman을 초대하여

댄스플로어를 겨냥한 노래로 만들어진 것이었다.

2013년에는 Tony Gomez & Regga Ranks 가 참가한 "Hella Decale Remix 2013"을 발표하고

4월 29일에는 바차타 버전도 발표했다.

 

그리고 2013년 9월 17일 Tony Gomez와 Lynn이 피처링한 지금 포스팅하는

"Mi Corazón" 을 발표했으며 뮤비는 11월 20일에 발표되었다.

이 곡은 프랑스어 버전, 스페인어 버전, 익스텐션 버전 등 다양한 버전이 존재하며,

아래 뮤비에서는 아주 섹시한 플라멩코 댄서들도 찾아볼 수 있으며,

뮤비의 절반은 나이트 클럽에서 촬영되었으며, 많은 사람들이 동일한

댄스를 하고 있는 것을 볼 수 있다.

 

* 히트곡 "Zumba He Zumba Ha", "Fiesta Buena", "Hella Decale Remix 2013" 아래 뮤비 첨부

 

 

 

 

Mi Corazon (feat. Tony Gomez & Lynn)

 

Ha y-a y-é

Mon amour, ressens-tu ma passion ?
Écoute
Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Et mon cœur résonne

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Oh quelle sensación

Ma mido (?) siete
Te ??? caliente
Con te vo loca loca
Ya te corazon
Que busca ya mi boca
Mala cosa te pone caliente
Lo buena conmigo
La mueve la mueve
Sigue
Da me
Me da tu corazón

Mon cœur résonne (cosa, cosa)
Quand je sens ta chaleur sur mon corps (cosa, cosa)
Quelle sensación
Quand c'est avec toi j'en demande encore

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Et mon cœur résonne

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Oh quelle sensación

Tu te viene comigo esta noche
Tranquillo ???
A mi me gusta ???
Vivemos la pasion
Mala cuenta
Te quiero caliente
Te pone solita
Mirando de frente

Sigue
Da me
Me da tu corazón

Mon cœur résonne (cosa, cosa)
Quand je sens ta chaleur sur mon corps (cosa, cosa)
Quelle sensación
Quand c'est avec toi j'en demande encore

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Et mon coeur résonne

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Oh quelle sensación

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Et mon coeur résonne

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Oh quelle sensación

Tu corazon me vuelve loco
Con lo la mueve muy caliente
Tu corazon me vuelve loco
Con lo la mueve muy caliente

Mon cœur résonne
Quand je sens ta chaleur sur mon corps
Quelle sensación
Dansez avec toi j'en demande encore

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Et mon cœur résonne

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Oh quelle sensación

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Et mon cœur résonne

Ha y-a y-é
Ha y-a y-o
Ha y-a y-a
Oh quelle sensación

Quelle sensación

 

 

Zumba He Zumba Ha

 

 

 

Fiesta Buena (Feat Luis Guisao & Soldat Jahman & Special Guest Beto Perez)

 

 

 

 

Hella Decalé Remix 2013 바차타 버전 (feat. Tony Gomez & Ragga Ranks)