샹송, 칸초네 그리고 라틴 음악과 함께 !!!

프랑스 코메디 뮤지컬 "Adam & Eve ; la seconde chance(아담과 이브; 두번째 기회)" 2012년 1월 31일에 첫 공연을 가진 프랑스 코메디 뮤지컬 "아담과 이브; 두번째 기회"는 역시 가수로 활동중인 파스칼 오비스포의 야심작으로 쟝 끌로드 까뮈가 제작을 맡았으며, 안무는 도꾜 케빈 이누이 그리고 의..

Georges Moustaki의 본명은 Giuseppe Mustacchi이며, 1934년 5월 3일에 이집트 알렉상드리에서 태어나 바로 올해 2013년 5월 23일에 79세의 나이에 니스에서 세상을 떠난 이태리-그리스 출신으로 프랑스에 귀화한 작사, 작곡가이며 가수다. 또한 그는 화가 아티스트이기도 하다.그는 유태교와 이태리 언어를 가진 그리스 부모로부터 유태교, 그리스, 터키, 이태리,아랍,프랑스라는 다중 문화 환경에서 자랐다. 1950년대 초에 파리로 정착하여 작업하고, 조르쥬 브라쌍스의 음악을 들으며, 자신의이름에 조르쥬를 채택하게 된다. 에디뜨 삐아프를 만나 "Milord"노래를 만든다. 이 노래의성공으로 말미암아 유명한 작사가이자 작곡가가 된다. 그리고는 이브 몽땅..

≪ 1789년 바스티유의 연인들 ≫은 2012년 10월 10일부터 11월 11일까지 파리 체육관(Palais des Sports)에서 공연을 했습니다. ≪ 십계 ≫, ≪ 태양의 왕 ≫, ≪ 락오페라 모짜르트 ≫ 이후 도브 아티아와 알베르 코헨이 ≪ 1789년 바스티유의 연인들 ≫을 제작했으며 연출과 안무는 쥴리아노 페파리..

L'Eté Indien ... Joe Dassin Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci C'était l'automne, un automne où il faisait beau Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique Là-bas on l'appelle l'été indien Mais c'était tout simplement le nôtre Avec ta..

프랑스의 제 3대 뮤지컬이라 함은 로미오와 줄리엣 (Romeo et Juliette), 노트르담 드 파리 (Notre-dame de Paris), 십계 (Les dix commandements) 라 할 수 있습니다. 3 개의 대작을 뛰어넘는 세기의 뮤지컬로 주목받고 있는 프랑스 락오페라 뮤지컬이 있으니 바로 모짜르트죠 ! < 락오페라 모짜르트 (Mozart l..

KBS '걸어서 세계속으로' 튀니지편 삽입곡.. Sidi Bu Said 지역을 배경으로 만들어진 음악이며 시디 부 사이드에 가면 카페 시디 샤반이 있는데 바로 이 노래의 배경이 된 카페다. 이 노래는 알제리 출신의 가수 파트릭 브뤼엘이 부른 노래다. Au cafe des delices - Patrick Bruel Tes souvenirs se voilent Ca fai..

엔리꼬 마시아스의 자세한 내용은 본 블로그 내의 "L'amour c'est pour rien" 포스트 글 참고 Le Fusil Rouillé / Enrico Macias J'ai vu le soleil brûler la mer Le volcan éteint fendre la terre Des tombeaux géants perdus dans le désert Et la goutte d'eau creuser la pierre J'ai connu des nuits ou les étoiles Transformaient le ciel..

꿈꾸는 샹송 인형(원제는 밀랍 인형, 노래하는 인형)은 1965년 프랑스 걀(France Gall)이 제10회 유로비전 콘테스트에서 불러서 그랑프리를 탄 곡으로 우리한테도 널리 알려진 샹송이다.노래 내용은 사랑도 모르고 사랑을 노래하는 우상 가수들을 빗대어 하는 내용이다.이전에 Je t'aime, moi non plus에서 소개한 세르쥬 갱즈부르가 작사, 작곡한 곡이기도 하다. 제니페흐는 본명이 Jenifer Yaël Dadouche-Bartoli로 1982년 11월 15일 프랑스 니스에서태어났으며 2002년 1월 12일 Star Academy 시즌 1에 참가해서 알려진 프랑스 가수다.Jenifer는 2004년에 MTV Europe Music Awards에서 수상했고, 2003..

J'ai encore rêvé d'elle / Il était une fois J'ai encore rêvé d'elle C'est bête, elle n'a rien fait pour ça Elle n'est pas vraiment belle C'est mieux, elle est faite pour moi Toute en douceur Juste pour mon cœur 또 그녀 꿈을 꾸었어요. 바보같이... 그녀가 그렇게 만든 건 아니에요. 그녀는 그렇게 예쁘진 않답니다. 그게 더 나아요. 그녀는 나를 위해 태어난 사람이니까요. 아주 부드러운... 오직 내 마음만을 위한 그녀. Je l'ai rêvée si fort Que les draps s'en souviennent Je dormais dans..