Emocional / Dani Martin

 

 

 

 

다니 마르틴의 본명은 Daniel Martín García로 1977년 2월 19일에 마드리드에서

태어난 스페인 가수이자 배우다. 1999년에 결성된 락 팝 그룹 El Canto del Loco의

리더이자 보컬리스트이며 ECDL은 5매의 앨범을 발매했다.

 

다니는 또한 배우로서의 캐리어도 이끌어나가며 Bigas Luna 감독의 Yo soy la Juani(2006),

M Sanabria 감독의 Sin Fin(2004) 등의 영화에 출연했다. 또한 2008년에는 Cuatro 방송의

스페인 수사 시리즈 Cuenta Atrás에도 두 시즌 동안에 출연했다.

또한 그는 세계적인 축구선수 Fernando Torres의 절친이기도 하다.

 

2010년엔 솔로 경력을 시작하여 2010년 10월 26일 발매한 1집 앨범 <Pequeño>에서

먼저 8월에 첫 번째 싱글 "16 añitos 16살"를 발표하고 그 데뷰작이 되었다.

그 앨범 중에서 2번 째 싱글 "Mira la Vida 삶을 보라"는 아르헨티나 감독 Nahuel Lerena 지휘하에

2010년 11월 파리에서 촬영되었으며, "Mi Lamento 나의 애도"는 발라드 곡으로

2009년에 사망한 누나에게 바치는 곡이었다.

 

2013년 5월에는 트위터와 자신의 공식 홈페이지에 자신의 새로운 싱글 "Cero"에 대해

발표했었다.

 

2014년 초부터 바로 포스팅하고 있는 "Emocional 감정적인" 뮤직비디오 촬영중 만난

여배우 Blanca Suarez와 관계를 맺고 있다. 그전에는 Melissa Jimenez,

Huga King, Patricia Conde와 연인 관계였다.

이 싱글은 그의 2013년에 발매한 앨범 <Dani Martin>에서 "Cero 제로", "Caminar 산책",

"Qué Bonita La Vida 삶은 너무나 아름다워"에 이어 발표된 곡이다.

 

* "Cero 제로", "Caminar 산책", "Mira la Vida 삶을 보라" 아래 뮤비 첨부

 

 

 

Emocional

 

Y pasarte a buscar,
esperar tu mensaje y echarte de menos...
Que no quiera comer,
concentrarme y ni hablar
porque quiero ir más lejos.
Lejos contigo a bailar,
a dejarnos llevar
sin seguir los consejos.
Los consejos que dan
los que por miedo a amar
viven no siendo ellos.

Y te quiero más,
que este tiempo atrás,
quiero cubrir tu cuerpo entero...
Y dejar a las cosas pasar
y que digan su nombre
Y mirar que lo que hay es verdad
y que nada se esconde...
Y pensar y dejarse llevar
y no ponerle nombre
No hace falta,
si sientes ya está y déjame que te ronde.

Esperarte bajar siempre tarde,
es igual porque al verte me muero
Y va pasando el tiempo y te quiero aún más
y es que quiero ir más lejos
Mas lejos de lo normal de lo que hace
la gente se hace fácil te quiero
Y yo quiero inventar esa frase
acorde a todo esto que siento.

Y te quiero más, que este tiempo atrás,
quiero cubrir tu cuerpo entero...
Y dejar a las cosas pasar
y que digan su nombre
Y mirar que lo que hay es verdad
y que nada se esconde...
Y pensar y dejarse llevar
y no ponerle nombre
No hace falta,
si sientes ya está
y déjame que te ronde.

Y dejar a las cosas pasar
y que digan su nombre
Y mirar que lo que hay es verdad
y que nada se esconde...
Y pensar y dejarse llevar
y no ponerle nombre
No hace falta,
si sientes ya está
y déjame que te ronde.

 

 

 

Cero

 

 

 

 

Caminar

 

 

 

Mira la Vida