Rien ne se finit / (뮤지컬) "아담과 이브; 두번째 기회"

 

 

 

프랑스 코메디 뮤지컬 "Adam & Eve ; la seconde chance(아담과 이브; 두번째 기회)"

 

 

2012년 1월 31일에 첫 공연을 가진 프랑스 코메디 뮤지컬 "아담과 이브; 두번째 기회"는

역시 가수로 활동중인 파스칼 오비스포의 야심작으로 쟝 끌로드 까뮈가 제작을 맡았으며,

안무는 도꾜 케빈 이누이 그리고 의상은 크리스틴 쟈깽이 담당했다.

 

출연진 중에는 2003년 누벨 스타 우승자인 아담 역의 티에리 아미엘, 2001년 스타의 씨앗 우승자인 이브 역의

씰리아, 그리고 락오페라 모짜르트 출연진인 솔랄과 누노 레젠데가 있다.

 

아담과 이브는 인간의 첫사랑을 다루며 사랑과 저항의 노래들을 담은 대형 뮤지컬이며,

화음, 은총 및 감동이 어우러지는 스펙타클이다.

 

 

줄거리:

에덴 섬의 빛나는 가이드인 솔루스는 자신의 무남독녀인 릴리뜨의 결혼을 군인들의 장군인 아담과 축하하는데,

반대 무리가 예식 중에 난입한다.

스네이크가 "그 너머"에 있는 섬의 금빛 벽 너머를 지배하고 있는 비참함을 알린다. 이 분노의 무리 중에 태양 빛의

미를 갖고 있는 혼혈 미녀 이브가 있었으니... 이브는 아담을 만나 그 너머 세상을 알려주고 둘은 사랑에

빠지게 된다. 둘은 인류에 두번째 기회를 주기 위해 싸움을 시작한다.

 

 

 

 

 

좌로 부터 릴리뜨/리자 파스토, 솔루스(의자)/솔랄, 민트/샘 스토너, 이브/씰리아,

스트로베리/노에미 가르시아, 아담/티에리 아미엘, 스네이크/누노 레젠드

Rien ne se finit (아무것도 끝나지 않아) - Adam & Eve

Partir avec l'impression
D'avoir fait son devoir
Et quelque soit ses ambitions
Son histoire.

Même quil ny ait qu'une raison
à sa vie si bas
qu'on laisse une trace ou non derrière soi
on s'en va
(Ahhhhhhhh)

Rien ne se finit après nous
il reste encore la vie après nous
rien ne s'arrête à jamais
il y a un après
Partir n'est juste qu'un rendez-vous

Le temps n'est pas assez long
Et nous que provisoire
à peine le temps d'un pardon, d'un espoir
Tellement d'êtres chers s'en vont et qu'on aimerait revoir
Et qu'on aimera revoir
Si tu m'offre juste un non cest trop tard
On s'en va
(Ahhhhhhhhhhhh)

Rien ne se finit après nous
il reste encore la vie après nous
rien ne sarrête à jamais
il y a un après
Partir n'est juste qu'un rendez-vous

Rien ne se termine après nous
Il reste encore la vie après tout
Rien ne s'arrête à jamais
il y a un après
Partir n'est rien qu'un rendez-vous

Quun rendez vous
(Quun rendez vous)

(Rien ne se finit après nous
Il reste encore la vie après nous
Rien ne sarrête à jamais
il y a un après
Partir n'est juste qu'un rendez-vous

Rien ne se termine après nous
Il reste encore la vie après tout
Rien ne s'arrête à jamais
il y a un après
Partir n'est rien qu'un rendez-vous

가사 ; 빠리쟝