본문 바로가기
칸초네(이태리)

La morte (non esiste più) / Baustelle

by 빠리랑 2013. 9. 8.

 

 

 

Baustelle는 시에나 지방의 몬테풀치아노에서 1996년에  결성된 이태리 얼터너티브 락 밴드다. 

Baustelle(바우스텔레; 이태리식으로)라는 이름은 독일어의 공사장이란 뜻으로 "공사중"이라는 안내판에서 볼 수 있는 말에서 따온 것이다.

 

그룹은 6개의 스튜디오 앨범을 냈다. 2000년에 Sussidiario illustrato della giovinezza, 2003년에 La moda del lento

2005년에 La malavita, 2008년에 Amen, 2010년에 I mistici dell'Occidente 그리고 2013년에 Fantasma.

하지만 처음 1, 2집은 주목을 받지 못했고, 3집부터 환호를 받기 시작했다.

 

현재 멤버

Francesco Bianconi - 가사, 보컬, 기타, 키보드, 신디사이저, 오르간

Rachele Bastreghi - 보컬, 일렉트릭 피아노, 신디사이저, 클라비넷, 타악기

Claudio Brasini - 기타

 

공연 멤버

Ettore Bianconi - 키보드

Alessandro Maiorino - 베이스

Sergio Carnevale - 드럼

Paolo Inserra - 드럼

Diego Palazzo - 기타

Sebastiano De Gennaro - 타악기

Roberto Romano - 색스폰, 플루트

Paolo Raineri - 트롬본

 

그들의 음악은 마치 Smiths와 Depeche Mode와 같은 영국 로맨틱 사운드를

Ennio Morricone, Angelo Badalamenti와 같은 이태리 작곡가들과의 믹싱같다.

거기에 엘렉트로니카와 인디 락의 현대 음악도 가미가 되어있다.

이태리 네티즌들은 현대 이태리 음악의 거장이라고 표현하고 있다.

 

2012년 12월 28일에 Fantasma (유령) 앨범 중 첫 번째 싱글인 "La morte (non eseste più) 죽음(존재하지 않음)" 이 나왔고,

뮤비는 Cosimo Alema가 감독하고 2013년 1월 8일에 발표되었다.

2013년 1월 21일부터 2월 1일까지 Radio 2 방송이 유령의 이야기란 타이틀의 10개의 에피소드를 방송했고,

Baustelle가 이에 참가했다. 그러는 동안 이 앨범은 FIMI 차트에서 앨범 판매 2위를 차지했다.

2013년 2월 18일부터 25일까지 Baustelle는 Enrico Gabrielli가 지휘하는 앙상블 심포니 오케스트라와

코센자, 바리, 로마, 피렌체, 밀라노에서 콘서트를 가졌으며, 2013년 3월부터 이태리 투어를 했다.

7월 27일에 가진 로마에서의 음악 파크 오디토리움 콘서트는 생방송으로

이태리 텔레콤 사이트에서 중계를 하기도 했다.

 

이 유령 앨범은 미스테리한 영화, 마법의 심리 스릴러와 같은 것으로 상상해서 만든 것이다.그러기에 역시 이 앨범들의

싱글들의 뮤비도 이런 맥락에서 만들어서 뮤비와 음악이 신비스럽고 판타스틱한 분위기를 한껏 살려주고 있다.

아래에 소개하는 6월 6일에 나온 뮤비 "Nessuno (Nobody)"도 첨부터 음산한 분위기로  시작하며, 인형과 플라스틱 병정들을

가지고 놀던 소녀가 죽어서 이제는 그들의 메뉴가 되어버리는 모습을 그리는 뮤비다.

아주 어린 나이에 매장되는...

 

그리고 또 그 앨범의 싱글 중 "Monumentale (기념비)"는 주로 Rachele Bastreghi 여성 보컬이 노래하며,

콘서트 장면을 뮤비로 만든 것으로 함께 소개한다.

 

* Nessuno, Monumentale 아래 첨부

 

 

 

 

La Morte (Non Esiste Più)

Nei tramonti dentro
gli occhi tuoi
e lungo i viali
di Parigi o di Los Angeles
ritrovo il mondo,
nei fiori di campo
e nei passeri se nevica,
li vedo campare
senza niente da mangiare
osservo Dio, lo lascio fare.
Certe notti da nevrastenia
da soffocare
apro la finestra
e volo via
si fa per dire
Come la ginestra
nata sulla pietra lavica
mi vedo lottare
come mosca nel bicchiere
eppure Dio, lo lascio fare
La morte non esiste più
non parla più
non vende più
mio folle amore.
La vita non uccide più
i nostri baci
i nostri sogni
e le parole.
Il tempo non le imbianca più
e non si seccano
a lasciarle stese al sole.
Stringimi le mani,
non è niente,
che la guerra passerà.
Certi inverni freddi
certi guai
mi fan paura,
prego nel restare
ancora qui
mi illudo ancora.
Poi improvvisamente
arrivi tu
sorridi e penso che
non ho più timore
lascio correre
il dolore
non c’è più
e niente muore
baby
La morte non esiste più
non parla più
non vende più
mio folle amore.
La vita non uccide più
i nostri baci
i nostri sogni
e le parole.
Il tempo non le imbianca più
e non si seccano a lasciarle stese al sole.
Credimi,
morire non è niente
se l’angoscia se ne va!
La morte non esiste più
non compra più
non vende più
mio folle amore.
La vita non uccide più
i nostri baci
i nostri sogni
e le parole.
Il tempo non le imbianca più
e non si seccano a lasciarle stese al sole.
Parlami d’amore,
nonostante la stagione che verrà.

 

Nessuno (Nobody)

 

Monumentale

 

 

IL FUTURO - immagini tratte da MELANCHOLIA (Lars von Trier)

'칸초네(이태리)' 카테고리의 다른 글

Non Cambierò Mai, Sei Sola / Baby K ft. Marracash .  (0) 2013.09.14
Se non te / Laura Pausini  (0) 2013.09.11
Congiunzione Astrale / NEK  (0) 2013.09.04
Amore Puro / Alessandra Amoroso  (0) 2013.09.01
Ti Voglio Bene / Marco Carta  (0) 2013.09.01