본문 바로가기
샹송(프랑스)

Echo / Al.Hy

by 빠리랑 2013. 9. 15.

 

 

 

Al.Hy (알리라 발음한다)의 본명은  Ophélie Moisan으로 1993년 11월 15일생이다.

공교롭게도 "The Voice"의 팀이었던 Jenifer와 생일이 똑같다.

2012년 tele-hook "The Voice" 에서 발굴된 여가수 알리 . 그녀는 허스키하며, 강력하며

심지어는 깜짝놀라게 하는 전율을 일으키는 목소리의 소유자다.

Jenifer와 팀을 이루었으나 결승에서 Stéphan Rizon에게 지고 만다.

그 다음날 알리는 시청자가 자신을 지지하지 않은 것에 대해 오히려 만족해 했다. 왜냐하면

아직 2개월 안에 앨범을 만들 준비가 안 됐다고 느끼고, 아주 귀중한 경험이었지만, 이제는

새롭게 호흡하고 구성할 필요가 있다고 여겼기 때문이다.

 

그리고는 몇 개월이 지나서 먼저 자신의 첫 번째 싱글 "Echo"를 페이스북에 올렸다.

자신의 페이스북의 구독자는 8만명에 이르며 지속적인 유대 관계를 갖고 있다.

알리의 1집 앨범의 타이틀은 자신의 알파벳을 이렇게 부르겠다며 지은 타이틀로 "Al.phabête (알파베뜨)"라 명명했다.

 

9월 16일 발표된 두 번째 싱글 "Tous seuls au monde (세상에 홀로)"도 첨부한다.

 

 

 

 

Echo

 

Echo
Contre ma peau
Aime-moi si tu l’oses
Jusqu’à l’overdose

Dans tes bras, et qui se referment, comme un étau,
Je t’entends à peine, ton cœur frappe, comme un couteau,
Silence autour de nous, plus rien ne bouge.

Echo,
Contre ma peau,
Aime-moi si tu l'oses,
Jusqu'à l’overdose.
Echo,
Je deviens accro,
Si tu veux je te dépose,
Tout contre ma peau.

Et j’entends le son de ta voie, comme un écho,
Ton fantôme en moi qui me dévore de bas en haut,
Et si tu résonnes encore, même si plus rien ne bouge.

Echo,
Contre ma peau,
Aime-moi si tu l’oses,
Jusqu’à l’overdose.
Echo,
Je deviens accro,
Si tu veux je te dépose,
Tout contre ma peau.

Echo,
Emmène-moi là haut,
La nuit laisse des ecchymoses,
Sur nos lèvres closes.

Echo,
Emmène-moi là haut,
Si tu veux je te dépose,
Tout contre ma peau.

Echo,
Contre ma peau,
Aime-moi si tu l’oses,
Jusqu’à l’overdose.

Echo,
Je deviens accro,
Si tu veux je te dépose,
Tout contre ma peau. x2

Oh oh oh oh oh ooooh

 

 

 

 

 

 

Tous seuls au monde


alors je m'endors et mes yeux se noient
un silence de mort, la nuit est belle, dehors il fait si froid
c'est là que reviennent toutes les idées noires
le coeur à l'envers

et là je me dis qu'on s'en sortira, mais j'ai du mal à croire
qu'un jour où l'autre ma paix l'emportera.
comme le monde est parfait, comme le monde est parfait

on est tous seuls au monde
on est tous seuls sur la Terre

alors je me lève, il ne fait plus froid
c'est un jour de rêve et les humains se disent que ça ira
pour quelques semaines, ou bien quelques mois
le coeur à l'endroit

c'est facil de dire, qu'on s'en sortira, moins facile de croire
qu'un jour ou l'autre le ciel nous sauvera.
comme le monde est parfait, comme le monde est parfait

on est tous seuls au monde
on est tous seuls sur la Terre
on est tous seuls au monde
on est tous seuls sur la Terre
on est tous seuls au monde
on est tous seuls dans la terre
on est tous seuls au monde
on est tous seuls dans la terre
dans la terre

 


 

 

'샹송(프랑스)' 카테고리의 다른 글

Si Tu Me Voyais / Grégoire  (0) 2013.09.18
Paradise (Mon Chemin) / Noa Moon ft. Malo  (0) 2013.09.16
Et si tu n'existais pas/ Hélène Ségara & Joe Dassin  (0) 2013.09.14
Sans Toi / Amel Bent   (0) 2013.09.14
Melodia / Lylloo  (0) 2013.09.14