본문 바로가기
라틴(스페인)

Me prefieres a mi / Arcangel ft. El Potro Alvarez

by 빠리랑 2013. 8. 19.

 

 

Arcangel로 널리 알려진 Austin Santos는 도미니카인 출신으로 1985년 뉴욕에서 태어났다. 그의

어머니는 특히 Las Chicas del Can이라는 그 당시 유명했던 도미니카 메렝게 음악 그룹의 일원이었다.

사실 지금 그가 하는 레게톤 음악은 그가 좋아하던 음악은 아니었지만 노래하기 편해서

레게톤을 선택했다고 그는 고백한다.

그의 솔로로서의 경력은 2008년 말에 발매한 첫 앨범 "El Fenomono"에서 시작했으며,

"Demente bailando"와 "Por amar a ciegas"로 미국 라디오에서 큰 성공을 거두게 된다.

 

 

 

[Arcangel:]
Si tú te vuelves loca por mí
Y yo me vuelvo loco por ti,
Entonces, mami,
Deja el novio que tú tienes,
Dile que tú no lo quieres,
Que me prefieres a mí.

[El Potro Álvarez:]
Si tú te vuelves loca por mí
Y yo me vuelvo loco por ti,
Entonces, mami,
Deja el novio que tú tienes,
Dile que tú no lo quieres,
Que me prefieres a mí...

[Arcangel:]
Mí, que me prefieres a mí-mí
Que me prefieres a mí...
Que me prefieres a mí-mí
Que tú me prefieres a mí.

[El Potro Álvarez:]
Si como yo no hay otro
Y de eso estas consciente,
Aunque no soy perfecto
Pasa el tiempo y siempre
Te tengo en mi mente
Y no es suficiente
Aceptar el pasado
Y volver hacia el presente.
Yo soy mágico, muy especial...
Algo que en tu vida nunca volverá a pasar
Tú sabes bien lo que existe entre nosotros
por eso yo sé que aún usted prefiere El Potro.

[Arcangel:]
Si tú te vuelves loca por mí
Y yo me vuelvo loco por ti,
Entonces, mami,
Deja el novio que tú tienes,
Dile que tú no lo quieres,
Que me prefieres a mí.

[El Potro Álvarez:]
Si tú te vuelves loca por mí
Y yo me vuelvo loco por ti,
Entonces, mami,
Deja el novio que tú tienes,
Dile que tú no lo quieres,
Que me prefieres a mí.

[Arcangel:]
A veces en la vida hay que tomar decisiones,
A veces esas decisiones rompen corazones,
Pero tienes que pensar en ti primero, y no en los otros,
Aunque causen dolor y dejes sentimientos rotos.
Las heridas sanan, pero el tiempo no se detiene,
No entiendo por qué sigues con él, cuando aquí me tienes,
Esperando por ti, se que me prefieres a mí,
Estoy consciente que lo quieres, pero me amas a mí.

[El Potro Álvarez:]
Mami, tranquila,
Que yo a ti te guardo un espacio en mi vida,
Para cuando tu vuelvas y por fin te decidas...
A volver a ser mía.
Por ti ya ni duermo,
Pensando en tu cuerpo,
En aquellos momentos,
Extraño tus besos...
Y cuando tú me lo hacías.

[Arcangel:]
Si tú te vuelves loca por mí
Y yo me vuelvo loco por ti,
Entonces, mami,
Deja el novio que tú tienes,
Dile que tú no lo quieres,
Que me prefieres a mí.

[El Potro Álvarez:]
Simple, no confundo humildad con miedo,
Cuando tú quieras, yo quiero.
Oye, lo volvimos a hacer,
Esto es Pina Records, La Formula.
Vamos Kings!
Arcangel Prra
El Potro de Venezuela
Pina
Este es el movimiento que te vuelve loca
Aquí no es el que más tenga
Sino el que más dure
Todo los éxitos encontradas
De nosotros en la calle

[Arcangel:]
Yo, Arcangel pa', aha
Mambo Kings
Junto a El Potro de Venezuela
Hey, directametne desde la factoria del Flow
Pina Records, Luian
La Super Formula, Prra!