Bailamos / 엔리케 이글레시아스

 

 

 

 

 

              

 

 

Bailamos / Enrique Iglesias

 

Tonight we dance

오늘밤 우리 춤춰요

 I lay my life in your hands

내 삶을 당신의 손에 맡겨요

 

 We take the floor

무도장을 점령하고

 Nothing is forbidden anymore

더이상 금지된건 없어요

 Don't let the world in outside

바깥 세상을 안으로 들이지 말아요

 Don't let a moment go by

한순간도 놓치고 싶지 않아요

 Nothing can stop us tonight

오늘밤 아무것도 우리를 막을 순 없어요

 Bailamos, let rhythm take you over

춤춰요, 리듬이 자연스럽게 당신을 인도하게 하세요

 Bailamos, te quiero amor mio

춤춰요, 사랑해요 내 사랑 

Bailamos, wanna live this night forever

춤춰요, 오늘밤이 영원하기를.

 Bailamos, te quiero amor mio te quiero

춤춰요, 사랑해요 내 사랑 사랑해요

 

 Tonight I'm yours

오늘밤 난 당신꺼에요

 We can make it happen, I'm so sure

우린 해낼 수 있어요, 난 확신해요

 Now I'm letting go

이젠 전 당신을 놓습니다

 There is something I think you should know

당신이 알아야 할 것이 있어요

 I won't be leaving your side

전 당신곁을 떠나지 않을꺼에요

 We're gonna dance through the night

우리 밤새도록 춤을 출거니까요

 I wanna reach for the stars

전 별에 도달하고 싶어요

 Bailamos, let rhythm take you over

춤춰요, 리듬이 자연스럽게 당신을 인도하게 하세요

 Bailamos, te quiero amor mio

춤춰요, 사랑해요 내 사랑 

Bailamos, wanna live this night forever

춤춰요, 오늘밤이 영원하기를.

 Bailamos, te quiero amor mio te quiero

춤춰요, 사랑해요 내 사랑 사랑해요 

Tonight we dance Like no tomorrow

오늘밤 우린 내일이 없는 양 춤을 출거에요

If you will stay with me

당신이 나와 함께 있어준다면...

 Te quiero mi amor

사랑해요 내 사랑

 

가사: 빠리쟝